¿Sabes reconocer las sinalefas en un poema? A la hora de escribir un texto o composición poética, los autores se sirven de las llamadas figuras retóricas, figuras literarias, recursos retóricos o también conocidos como recursos literarios.
Se tratan de elementos lingüísticos que permiten la alteración formal y lógica del mensaje para lograr un mayor embellecimiento del mismo.
Las figuras literarias no son exclusivas de las obras de carácter literario, también es frecuente encontrar ejemplo de ellas en el lenguaje coloquial, bien sea en medio de comunicación o discursos políticos.
En el caso de la sinalefa es una unión que se da entre dos o más vocales que pertenecen a palabras distintas, la cuales están una al lado de la otra.
Se trata de una unión que puede darse con fines métrico poéticos para lograr que un verso tenga cierta medida.
El origen de esta palabra proviene del vocablo latín sinaloepha que se deriva del término griego synaloiphé.
Pero como todo en la vida es más fácil con ejemplos, aquí te dejamos algunos poemas con sinalefa para ilustrar mejor la ubicación de estas dentro de los versos.
Extractos de poemas con sinalefa
La sinalefa presenta algunas características que hacen posible su funcionamiento. Como ya dijimos en párrafos anteriores consiste en la formación de una sola sílaba a través de la unión de la última vocal de una palabra con la primera de la que le sigue.
En primer lugar el hecho de que dos vocales sean cerradas no impide que se produzca una sinalefa entre ellas, dos vocales cerradas forman un hiato, pero eso no afecta en nada que se unan.
La sinalefa funciona como una figura o licencia poética que permite ajustar la métrica de los versos. El uso de este recurso puede recortar la cantidad de sílabas de un verso.
Disfruta del talentos de algunos escritores con estos poemas con sinalefa, en ellos puedes observar de una mejor forma la ubicación de las sinalefa.
Amor (Pablo Neruda)
Este poema con sinalefa es el primero que mencionaremos en esta lista, y nos habla del amor además de centrar a la figura de la mujer como inspiración.
“Mujer, yo_hubiera sido tu_hijo, por beberte
la leche de los senos como de_un manantial,
por mirarte_y sentirte_a mi lado_y tenerte
en la risa de oro y la voz de cristal…”.
A un ruiseñor (José de Espronceda)
Este es otro poema con sinalefa en el que el amor juega un papel central dentro del texto en el que se resaltan elementos naturales que plasma la belleza y sirven de comparación para entender el mensaje romántico del escritor.
“Canta_en la noche, canta_en la mañana,
ruiseñor, en el bosque tus amores;
canta, que llorará cuando tú llores
el alba perlas en la flor temprana…”.Advertisement
Soneto a una nariz (Francisco de Quevedo)
Francisco de Quevedo nos regala un verso lleno de inspiración capaz de cautivar a todos los lectores con la belleza de su composición.
“Érase_un hombre_a_una nariz pegado,
Érase_una nariz superlativa,
Érase_una_alquitara medio viva,
érase un peje_espada mal barbado;
era_un reloj de sol mal encarado.AdvertisementÉrase_un elefante boca_arriba,
Érase_una nariz sayón y_escriba
un Ovidio Nasón mal narigado…”.
Poemas con sinalefa para todos
La sinalefa no solo se utiliza en la poesía, también es usada con frecuencia dentro de las conversaciones cotidianas de forma natural.
La sinalefa es una figura poética muy importante, que sirve para determinar y ajustar la métrica de un verso, y consiste en contar como una sola sílaba.
A la hora de analizar métricamente la sinalefa es fundamental tener en cuenta que esta siempre se produce porque coinciden dos sonidos vocálicos, el primero al final de sílaba y el segundo a principio, independientemente de las grafías de la palabra.
En algunas ocasiones, aunque exista sinalefa, se usa el hiato, que consiste en omitir la sinalefa y por la pronunciación de las palabras, contar las vocales como sílabas diferentes.
Para algunos, todo esto puede parecer complicado, pero para aclarar mejor la importancia de esta figura literaria, te dejamos algunos poemas de sinalefa.
Cultivo una rosa blanca (José Martín)
Este poema con sinalefa de José Martín, describe con metáforas la amistad que a pesar de que sea sincera se debe cultivar como una delicada rosa, cuidar y mimar para que siempre se mantenga bella.
“Cultivo_una rosa blanca
en junio como_en enero
para_el amigo sincero
que me da su mano franca”.Advertisement
Rimas XI (Gustavo Adolfo Bécquer)
Es difícil leer un poema escrito por el gran Gustavo Adolfo Bécquer que no te llene de inspiración, y este verso no es la excepción.
Con un correcto uso de las palabras deja un mensaje cautivador sobre su visión del mismo trasmitiendo una sensación de desamor.
Yo soy_un sueño, un imposible,
Vano fantasma de niebla_y luz.
Soy_incorpórea, soy_intangible,
No puedo_amarte.
Primavera (Juan Ramón Jiménez)
Las estaciones del años, al igual que los recursos naturales son perfectos para orientar la poesía hacia el camino que el escritor desee, y por suerte son recurrentes en muchos poemas.
Es el caso de este verso compuesto por Juan Ramón Jiménez que utiliza a la primavera para describir un sentimiento de tristeza.
“Abril, sin tu_asistencia clara, fuera
invierno de caídos esplendores;
mas aunque_abril no te_abra_a ti sus flores,
tú siempre_exaltarás la primavera”.
Advertisement
No sabe qué es amor quien no te ama… (Vicente Gaos)
El amor, desde la antigüedad ha sido el principal recurso utilizado por los poetas, pero en este poema con sinalefa esta orientado más hacia su contra parte el desamor.
En él se describe como se entrego todo el amor a una dama que no puso valorar. Se trata, más específicamente del amor no correspondido.
“¿Qué fue de tanto_amor por tanta dama?
solo cenizas de la_inmensa pira
se nubla la mirada,_el cuerpo_expira
y_el alma quiere_asirse_a la_alta rama”.Advertisement
Los cabellos que al oro oscurecían (Garcilaso de la Vega)
Garcilaso de la Vega nos deleita con un hermoso poema romántico de su autoría en el que nos deja totalmente cautivados con tan solo leer unas pocas lineas.
Por textos de este tipo es que se puede decir abiertamente que el estilo único de este escritor es admirable.
Sabrás que no te_amo y que te_amo
pues que de dos modos es la vida,
la palabra es un ala del silencio,
el fuego tiene_una mitad de frío.Yo te_amo para comenzar a_amarte,
para recomenzar el infinito
_y para no dejar de_amarte nunca:
por eso no te_amo todavía.Te_amo_y no te_amo como si tuviera
en mis manos las llaves de la dicha
y_un incierto destino desdichado.AdvertisementMi_amor tiene dos vidas para_armarte.
Por eso te_amo cuando no te_amo
y por eso te_amo cuando te_amo.
¿Cuáles son las características de la sinalefa?
La sinalefa cuenta con las siguientes características.
- Es una figura poética.
- Se da entre la última sílaba terminada en vocal (sin acento) y la siguiente comenzada por h o vocal.
- Se cuenta como una sola sílaba en el conteo métrico de los versos.
- Se puede dar entre dos o tres vocales.
- Se puede dar entre dos o tres palabras.
- Se utiliza para determinar y ajustar la métrica de los versos que integran un poema.
No te vayas de la publicación hasta de dejar un comentario y compartir tu opinión con nosotros.
