+10 Poemas de William Shakespeare (Inolvidables y Cortos)

Advertisement

¿Quien es? ¿Cuales fueron sus mejores poemas? ¿Que escribía? ¿De donde era? William Shakespeare fue un escritor, poeta y dramaturgo inglés, el tercero de los ocho hijos que tuvieron John Shakespeare y Mary Arden.

Aunque su fecha exacta de su nacimiento se desconoce, pudo haber nacido el 23 de abril de 1564 en Stratford-upon- Avon, un pequeño pueblo situado en Warwickshire, al sur de Birmingham (Inglaterra).

La infancia del dramaturgo ingles es considerado hoy en día todo un enigma y está sujeta a todo tipo de especulaciones.

Advertisement
Shakespeare es considerado el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal

A la edad de 18 años, el 24 de noviembre de 1582 para ser exactos, se casó con Anne Hathaway, una joven ocho años mayor que él.

Con la que tuvo una hija a la que llamó Susanna y poco después tuvieron mellizos, Judith y Hamnet pero a la edad de once años el joven fallece y solo llegan a la edad adultas las dos niñas.

Aunque se desconoce cómo fue la vida del autor de Romeo y Julieta, existen diferentes versiones sobre la cantidad de obras que escribió.

Advertisement

Se cree que pudo haber escrito alrededor de 39 obras de teatro de distintos géneros como comedia, tragedia y drama histórico y también 154 sonetos y cuatro obras líricas.

Shakespeare es considerado el escritor más importante en lengua inglesa y uno de los más célebres de la literatura universal y es por ello que aquí recopilaremos algunos de los poemas de Shakespeare más famosos.

Famosos poemas de William Shakespeare (Análisis)

Sus obras han sido traducidas e interpretadas en todo el mundo así como servido de fuente de inspiración para el imaginario colectivo.

Advertisement

Tragedias como “Romeo y Julieta”, “Hamlet”, “Otelo” o “Macbeth” o comedias como “El mercader de Venecia” o “El sueño de una noche de verano” son algunas de sus obras teatrales más populares que después de cuatro siglos siguen siendo ejemplos de la dramaturgia a nivel mundial.

El soliloquio de Hamlet

Este famoso poema de shakespeare cuestiona la existencia, lo que somos y qué hacemos, y si debemos someternos o luchar, vivir o morir.

En sencillas palabras describe los dilemas existenciales se se enfrentan diariamente la especie humana como seres complejos.

Advertisement

La aceptación que tuvo este poema fue tan grande que hoy la personalidad del autor se asocia con la primera frase de esta obra, “¡Ser, o no ser, es la cuestión!”.Y es por esta pregunta que el ser humano se interroga sobre quién es y qué es ser.

Cuestiona la identidad y la existencia se debate, lo más significativo es encontrar el sentido al curso de los hechos.

¡Ser, o no ser, es la cuestión! -¿Qué debe
más dignamente optar el alma noble
entre sufrir de la fortuna impía
el porfiador rigor, o rebelarse
contra un mar de desdichas, y afrontándolo
desaparecer con ellas?

Advertisement

Morir, dormir, no despertar más nunca,
poder decir todo acabó; en un sueño
sepultar para siempre los dolores
del corazón, los mil y mil quebrantos
que heredó nuestra carne, ¡quién no ansiara
concluir así!

¡Morir… quedar dormidos…
Dormir… tal vez soñar! -¡Ay! allí hay algo
que detiene al mejor. Cuando del mundo
no percibamos ni un rumor, ¡qué sueños
vendrán en ese sueño de la muerte!

Eso es, eso es lo que hace el infortunio
planta de larga vida. ¿Quién querría
sufrir del tiempo el implacable azote,
del fuerte la injusticia, del soberbio
el áspero desdén, las amarguras

Advertisement

del amor despreciado, las demoras
de la ley, del empleado la insolencia,
la hostilidad que los mezquinos juran
al mérito pacífico, pudiendo

de tanto mal librarse él mismo, alzando
una punta de acero? ¿quién querría
seguir cargando en la cansada vida
su fardo abrumador?…

Pero hay espanto
¡allá del otro lado de la tumba!
La muerte, aquel país que todavía
está por descubrirse,

Advertisement

país de cuya lóbrega frontera
ningún viajero regresó, perturba
la voluntad, y a todos nos decide
a soportar los males que sabemos
más bien que ir a buscar lo que ignoramos.

Así, ¡oh conciencia!, de nosotros todos
haces unos cobardes, y la ardiente
resolución original decae
al pálido mirar del pensamiento.

Así también enérgicas empresas,
de trascendencia inmensa, a esa mirada
torcieron rumbo, y sin acción murieron.

Advertisement

Cuando infeliz, postrado por el hombre

Este famoso poema de shakespeare describe el sentimiento de una persona que ha pasado por hechos desafortunados.

Que a su parecer, es culpa del destino cruel, pero que a su vez muestra una aptitud positiva y optimista ante la circunstancias.

Cuando, infeliz, postrado por el hombre y la suerte,
en mi triste destierro lloro a solas conmigo,
y agito al sordo cielo mi grito vano y fuerte,
y, volviendo a mirarme, mi destino maldigo,

Advertisement

y sueño ser como otro más rico en esperanza,
tener su mismo aspecto, gozar sus compañías,
y envidio el arte de éste, del otro la pujanza,
hastiado aún de aquello que me daba alegrías;

si en estos pensamientos mi desprecio me espanta,
pienso en ti felizmente, y entonces mi consuelo
como una alondra a orillas del día se levanta

del mundo oscuro, y canta a las puertas del cielo.
Tal riqueza me ofreces, dulce amor recordado,
que desdeño cambiar con los reyes mi estado.

Advertisement

A un día de verano compararte

La percepción del autor hacia una persona querida es lo que describe este poemas de shakespeare.
Que entre sus lineas pone a la imaginación del lector las cualidades y bondades de la persona y donde el escritor enaltece sus atributos.

¿A un día de verano compararte?
Más hermosura y suavidad posees.
Tiembla el brote de mayo bajo el viento
y el estío no dura casi nada.

A veces demasiado brilla el ojo solar
y otras su tez de oro se apaga;
toda belleza alguna vez declina,
ajada por la suerte o por el tiempo.

Pero eterno será el verano tuyo.
No perderás la gracia, ni la Muerte
se jactará de ensombrecer tus pasos

Advertisement

cuando crezcas en versos inmortales.
Vivirás mientras alguien vea y sienta
y esto pueda vivir y te dé vida.

Cuando haya muerto, llórame tan sólo

La tristeza que genera la perdida de un ser querido congestiona las acciones de cualquier individuo, pero a pesar de ese sentimiento se debe continuar y eso es lo que shakespeare comparte a través de estas sencillas líneas en las que le dice a su amada que no deje que sus ausencia amargue su vida.

Cuando haya muerto, llórame tan sólo
mientras escuches la campana triste,
anunciadora al mundo de mi fuga
del mundo vil hacia el gusano infame.

Y no evoques, si lees esta rima,
la mano que la escribe, pues te quiero
tanto que hasta tu olvido prefiriera
a saber que te amarga mi memoria.

Advertisement

Pero si acaso miras estos versos
cuando del barro nada me separe,
ni siquiera mi pobre nombre digas
y que tu amor conmigo se marchite,

para que el sabio en tu llorar no indague
y se burle de ti por el ausente.

Mira a tu espejo, y a tu rostro dile

Sobre la importancia de renovar las fuerzas y tomar una actitud positiva antes los hechos, es lo que habla este bello poemas del destacado escritor ingles.

Advertisement

Mira a tu espejo, y a tu rostro dile: ya es tiempo de formar otro como éste. Si no renuevas hoy su lozanía, al mundo engañas y a una madre robas.

¿Quién es la bella del intacto seno que tu cultivo marital desdeñe? y ¿quién tan loco para ser la tumba de un amor egoísta sin futuro?

Tu madre encuentra en ti, que eres su espejo, la gracia de su abril, su primavera; así, de tu vejez por las ventanas, aunque mustio, verás tu tiempo de oro.

Advertisement

Mas si pasar prefieres sin memoria, muere solo y tu imagen morirá.

Las horas que gentiles compusieron

Utilizando elementos naturales, el escritor trato de describir en prosa la belleza del mundo, la simpleza de la naturaleza que nos regala vida y más cuando nos tomamos un minuto para admirarla.

Las horas que gentiles compusieron
tal visión para encanto de los ojos,
sus tiranos serán cuando destruyan
una belleza de suprema gracia:

Advertisement

porque el tiempo incansable, en torvo invierno,
muda al verano que en su seno arruina;
la savia hiela y el follaje esparce
y a la hermosura agosta entre la nieve.

Si no quedara la estival esencia,
en muros de cristal cautivo líquido,
la belleza y su fruto morirían

sin dejar ni el recuerdo de su forma.
Mas la flor destilada, hasta en invierno,
su ornato pierde y en perfume vive.

Advertisement

Si la muerte domina al poderío

Los escrito de este talento artista de la literatura, destacaron por dedicar un espacio a la belleza, al amor y a la vida misma y este poema famoso de shakespeare no esta exento de esto.

Si la muerte domina al poderío de bronce, roca, tierra y mar sin límites, ¿cómo le haría frente la hermosura cuando es más débil que una flor su fuerza?

Con su hálito de miel, ¿podrá el verano resistir el asedio de los días, cuando peñascos y aceradas puertas no son invulnerables para el Tiempo?

Advertisement

¡Atroz meditación! ¿Dónde ocultarte, joyel que para su arca el Tiempo quiere? ¿Qué mano detendrá sus pies sutiles? Y ¿quién prohibirá que te despojen?

Ninguno a menos que un prodigio guarde el brillo de mi amor en negra tinta.

Derroche del espíritu en vergüenza

La lujuria, la pasión y la euforia es lo que enmarca este poema que habla sobre esos placeres de la vida que te hacen sentir como en el cielo, misma sensación que puede convertirse un infierno.

Advertisement

Derroche del espíritu en vergüenza la lujuria es en acto, y hasta el acto perjura, sanguinaria, traidora, salvaje, extrema, cruel y ruda:

despreciada no bien se la disfruta, sin mesura anhelada, y ya alcanzada, odiada sin mesura, cual un cebo que desquicia al incauto que lo traga.

Desquicio los suspiros, los abrazos, los gemidos del antes y el durante, júbilo al gozar, después penuria, promesa de alegría, luego un sueño.

Advertisement

Lo saben todos, pero nadie sabe cerrar el cielo que lleva hasta ese infierno.

Cuando hombre y fortuna me abandonan

la fortuna, un termino asociado a la riqueza y la abundancia pero no el dilema se encuentra cuando te preguntas ¿ qué es lo que realmente importa?

Y  sobre eso es que escribe shakespeare sobre la fortuna real, la que verdaderamente necesita el ser humano para ser mejor persona.

Advertisement

Cuando hombres y Fortuna me abandonan,
lloro en la soledad de mi destierro,
y al cielo sordo con mis quejas canso
y maldigo al mirar mi desventura,

soñando ser más rico de esperanza,
bello como éste, como aquél rodeado,
deseando el arte de uno, el poder de otro,
insatisfecho con lo que me queda;

Más contenido que te encantará

a pesar de que casi me desprecio,
pienso en ti y soy feliz y mi alma entonces,
como al amanecer la alondra, se alza
de la tierra sombría y canta al cielo:

Advertisement

pues recordar tu amor es tal fortuna
que no cambio mi estado con los reyes.

Tu capricho y tu edad, según se mire

La palabra amor vuelve aparecer en un poemas de shakespeare, su esencia, pero en esta oportunidad trata al amor como parte un pensamiento, de un valor agregado que se le da ha la persona.

Porque en ocasiones esa persona que decimos amar no es tan perfecta como la vemos, pero bajo los efectos del romance y la dicha eso no parece importar.

Advertisement

Tu capricho y tu edad, según se mire, provocan tus defectos o tu encanto; y te aman por tu encanto o tus defectos, pues tus defectos en encanto mudas.

Lo mismo que a la joya más humilde valor se da en los dedos de una reina, se truecan tus errores en verdades y por cosa legítima se tienen.

¡Cómo engañara el lobo a los corderos, si en cordero pudiera transformarse! Y ¡a cuánto admirador extraviarías, si usaras plenamente tu prestigio!

Advertisement

Mas no lo hagas, pues te quiero tanto que si es mío tu amor, mía es tu fama.

Poemas de Shakespeare para dedicar al amor

William Shakespeare fue capaz de mezclar la realidad y la fantasía en sus obras como nunca antes lo habían hecho antes. Sus puntos fuertes fueron los personajes y más aún el lenguaje que emplea para cada uno de ellos.

Las obras de Shakespeare han sido traducidas a más de cien lenguas, lo que lo han convertido en un escritor eterno capaz de traspasar cualquier barrera espacio-temporal.

Si bien Shakespeare es reconocido principalmente por su obra como dramaturgo, también escribió poemas y en ellos se muestran temas universales como son el amor, la muerte, la belleza o la política.

Advertisement

Amor verdadero

El amor, esa sensación bonita que te recorre el cuerpo y lo llena de alegría, entusiasmo y pasión sobre eso y las maravillas del mismo es lo que trata shakespeare en este famoso poema de amor.

No, no aparta a dos almas amadoras
adverso caso ni crüel porfía:
nunca mengua el amor ni se desvía,
y es uno y sin mudanza a todas horas.

Es fanal que borrascas bramadoras
con inmóviles rayos desafía;
estrella fija que los barcos guía;
mides su altura, mas su esencia ignoras.

Advertisement

Amor no sigue la fugaz corriente
de la edad, que deshace los colores
de los floridos labios y mejillas.
Eres eterno, Amor: si esto desmiente

mi vida, no he sentido tus ardores,
ni supe comprender tus maravillas.

¿Cómo puede buscar temas mi Musa?

Shakespeare escribió grandes obras y esta en particular contiene un mensaje profético “y otorga a quien te invoque eternos versos que sobrevivan a lejanos siglos”

Advertisement

Inmortalizo en su poema y se volvió realidad, pues siglos después aun sus escritos siguen marcando generaciones.

¿Cómo puede buscar temas mi Musa mientras tú alientas, que a mi verso infundes tu dulce inspiración, harto preciosa para exponerla en un papel grosero?

Agradécete a ti, si algo de mi obra digno de leerse encuentra tu mirada: ¿quién tan mudo será que no te escriba cuando tu luz aclara lo que inventa?

Advertisement

Sé la décima Musa y sé diez veces mejor que las antiguas invocadas, y otorga a quien te invoque eternos versos que sobrevivan a lejanos siglos.

Si al futuro censor mi Musa encanta, mía será la pena y tuyo el lauro.

Cuando en sesiones dulces y calladas

La magia de estar enamorado, hace que las penas sean menores y este pensamiento quedo tallado en este poema  Shakespeare que ha trascendido los siglos.

Advertisement

Cuando en sesiones dulces y calladas
hago comparecer a los recuerdos,
suspiro por lo mucho que he deseado
y lloro el bello tiempo que he perdido,

la aridez de los ojos se me inunda
por los que envuelve la infinita noche
y renuevo el plañir de amores muertos
y gimo por imágenes borradas.

Así, afligido por remotas penas,
puedo de mis dolores ya sufridos
la cuenta rehacer, uno por uno,
y volver a pagar lo ya pagado.

Advertisement

Pero si entonces pienso en ti, mis pérdidas
se compensan, y cede mi amargura.

Pintores son mis ojos: te fijaron

Si buscas algo lo suficientemente romántico para dedicar a esa persona especial los trabajos de este escritor te encantaran, son poemas en los que la dulzura y el romance están presentes en cada una de las palabras.

Pintores son mis ojos: te fijaron sobre la tabla de mi corazón, y mi cuerpo es el marco que sostiene la perspectiva de la obra insigne.

Advertisement

A través del pintor hay que mirar para encontrar tu imagen verdadera, colgada en el taller que hay en mi pecho al que brindan ventanas tus dos ojos.

Y observa de los ojos el servicio: los míos diseñaron tu figura, los tuyos son ventanas de mi pecho por las que atisba el sol, feliz de verte.

Mas algo falta al arte de los ojos: dibujan lo que ven y al alma ignoran.

Advertisement

Mi amor es una fiebre que incesante

La traición también parte del amor, de esa montaña rusa que es el amar y eso es lo que trata de describir el escritor en este famoso poema, en el que hace ver a este sentimiento como un virus que solo puede ser tratado por la razón.

Mi amor es una fiebre que incesante
ansía lo que su virus alimenta,
porque en mi mal mi gusto se apacienta
y es por sí enfermo el apetito amante.

Ya, viendo mi doctor (la vigilante
razón) que no haga del caso ni cuenta,
me abandonó, y el ánima sedienta
corre a su abismo, aunque lo ve adelante.

Advertisement

Salvación para mí, ni la hay ni la quiero:
todo yo soy locura, inquietud, ira;
loco en cuanto imagino y vocifero,

y víctima infeliz de una mentira
te juré honrada y franca; y mi amor tierno
¿qué halló en ti? Noche oscura, negro infierno.

O viviré para escribir tu losa

El amor trata el carácter y por esa persona amada es posible hacer lo que esta fuera del alcance. Una persona enamorada esta dispuesta hasta entregar su propia vida en nombre del amor.

Advertisement

O viviré para escribir tu losa, o vives y en la tierra me he podrido. Qué importa que yo caiga en el olvido si en mi canto inmortal tu honor reposa.

No morirá por mí tu fama hermosa aunque yo al mundo moriré ya ido: tú serás recordado y bendecido, yo volveré a ser polvo entre la fosa.

Cuando sean los que hoy viven sombra vana mis estrofas serán tu monumento que mirará generación lejana.

Advertisement

Remota edad repetirá mi acento; vivirás por mi pluma soberana doquier se exhale un amoroso aliento.

Déjame confesar que somos dos

Otro verso que describe en prosa lo que una persona es capaz de hacer por la persona amada, por ese amor que los inspira ha ser cada día mejor y que da motivos a su vida.

Déjame confesar que somos dos aunque es indivisible el amor nuestro, así las manchas que conmigo quedan he de llevar yo solo sin tu ayuda.

Advertisement

No hay más que un sentimiento en nuestro amor si bien un hado adverso nos separa, que si el objeto del amor no altera, dulces horas le roba a su delicia.

No podré desde hoy reconocerte para que así mis faltas no te humillen, ni podrá tu bondad honrarme en público sin despojar la honra de tu nombre.

Mas no lo hagas, pues te quiero tanto que si es mío tu amor, mía es tu fama.

Advertisement

El pecado de amarme se apodera

El amor no ve exuberantes curvas ni cuentas de banco, el amor ve la belleza interior aquello que los ojos pocas veces reconocen pero que el alma siente y justo de esto trata este poema de shakespeare.

El pecado de amarme se apodera de mis ojos, de mi alma y de mí todo; y para este pecado no hay remedio pues en mi corazón echó raíces.

Pienso que es el más bello mi semblante, mi forma, entre las puras, la ideal; y mi valor tan alto conceptúo que para mí domina a todo mérito.

Advertisement

Pero cuando el espejo me presenta, tal cual soy, agrietado por los años, en sentido contrario mi amor leo que amarse siendo así sería inicuo.

Es a ti, otro yo mismo, a quien elogio, pintando mi vejez con tu hermosura.

Enamorados por siempre

Romeo y Julieta fue su primer gran éxito ante el público y la crítica y aquí tenemos un extracto de esta fantastíca obro escrita por Shakespeare y con el trascender del tiempo ha sido llevada al teatro de la mano de grandes talentosos de la materia.

Advertisement

! Que será lo que le pasa a las flores de romeo,
que si Julieta las toca con su boca de veneno
se van poniendo marchitas…

se van tiñendo de negro!
¡Será que su boca agita!
¡Será que en sus labios viejos!

Todavía esta el encanto que enmudeció a don Toledo,
que callado se murió y lo llevó al cementerio.
Tal vez le quema la boca,
quizás va botando fuego…
que todavía Romeo, no ha calmado su angustia
no ha curado su ego y aun no encuentra sosiego.

Advertisement

Es que en su lengua agridulce
se ha esparcido de lleno,
el vil sabor de lo amargo,
el mal sabor de lo añejo
y se refleja la muerte
en el rostro de su espejo.

Ya yo sé lo que le pasa
a las flores y a romeo…
ya le han pasado los años,
su testa está envejeciendo,
y se ha quedado dormido
anhelando amor eterno.

La escasa información sobre su vida ha dado pie a numerosas teorías alrededor de su figura, que incluso cuestionan la verdadera autoría de sus obras.

Advertisement

Pues se dice que el nombre Shakespeare era utilizado como seudónimo por innumerables escritores.

William Shakespeare murió en su pueblo natal Stratford-upon-Avon el 23 de abril de 1616 del calendario juliano, vigente en aquella época.

Curiosamente el 23 de abril se celebra el Día Internacional del Libro, la fecha no es casualidad ya que se trata del día en que murió Shakespeare y otros autores como Miguel de Cervantes e Inca Garcilaso de la Vega.

Advertisement

En escribirte valoramos tu opinión, déjanos tu comentario y sigue con nosotros para que conozcas los próximos artículos que Escribirte tiene para ti.

Advertisement
Advertisement